Photographer's Note
Back to Congo and its rural life.
This picture was taken in the very very heart of Kasaï (the central region of Congo accessible only with a "mining visa").
As usual along any road (yes this is the main road!) you see men pushing an overloaded bicycle.
Shell and Honda are everywhere... on the T-shirts (I doubt they really know what these brands are)
Critiques | Translate
kristina
(250) 2008-03-08 11:02
Wonderful photo! So brigtness and narrative! I think they really don't know about brands:)) It's impossible to think about it, when the paradise are around you:)
TFS. Kristina
brandstaetter
(15915) 2008-03-08 11:15
Hi Eric,
a real TE photo ! To learn about the life in the world. Well captured scene, good perspective...
Compliments, Christian
parbo
(11092) 2008-03-08 11:47
Hello Eric,
Very good documentary photo and more meaningful with your wonderful capture. You showing us very cleverly the life is how difficult there. System is same all over world. Poor is coming more poor every time. I like their poses and the capture in the middle of green on "main road". Great one, congratulations.
Best Regards,
Ertugrul
lilimih33
(9918) 2008-03-08 14:55
Hello Eric!
Beautiful colours and very good light in your composition!
Lovely image and good detail and clarity!
Nice ambiance!
Best regards!
Lili
MarcT
(20964) 2008-03-08 21:28
Salut Eric,
De très belles couleurs et un excellent cadrage pour cet endroit et cette scène de vie si typique du Congo.
La lumière dans l'herbe fait merveille.
Amitiés
Marc
GilbertB
(12258) 2008-03-09 1:45
Salut Eric, superbe vue de la vie rurale de cette contrée dans uns nature luxuriante.
Amitiés.
Gilbert
ifanik
(21679) 2008-03-09 1:53
Hi Eric and thank you for your critigue
Beautiful capture with wonderful colours
Very well done
Best regards
Nick
feather
(51130) 2008-03-10 5:17
You have a wonderful opportunity to show us parts of the world not visited by tourists. The composition is very well considered with the roadway entering the frame in the left corner and leading the eye through the image. The man/boy (he looks young) on the left is perfectly placed with space to walk into. Good work
Kath
bibiweb
(8) 2008-03-12 15:20
Bonsoir Eric,
Quelle chance tu as de pouvoir aller dans ces contrées très retirées des lieux touristiques. J'aime beaucoup cette scène de vie quotidienne. Les charges sur ces vélos sont impressionnantes... mais que transportent ils donc et où vont ils?
Amicalement, Brigitte
Muse
(35030) 2008-03-13 0:42
Bonjour Eric,
Une jolie photo de la vie quotidienne et de très jolies couleurs.
Décidément, même là-bas les sponsors sont présents:-))
Je te souhaite une excellente journée
Denise
Flavia
(10352) 2008-03-14 9:15
Salut Eric,
La vie de ces gens ne semble pas facile. Bonne reportage du cotidien ici et estetiquement parfaite. La composition est tres equilibre par les des velos parfaitement localize dans le cadrage et la route qui le separe divisante le plan en diagonal. La lumiere est forte mais ici elle done du cache. Bravo!
Flavia
noborders
(1010) 2008-03-15 2:15
Salut Eric,
Super de voir cette dernière photo du Congo, elle me va droit au coeur - et j'ai aussi lu le texte de ton travelogue, aussi découvert d'autres photos que je n'avais pas encore vues là... C'est vrai, pousser un vélo chargé de 5O kg ou plus sur des km, quel métier ! alors que des bêtes de charge pourraient faire ce travail s'il y en avait... Et quant à l'avenir de cette ville que tu décris (3 fois plus d'habitants qu'à Bruxelles), je comprends que tu te poses la question !
Une photo importante, malheureusement vue seulement 175 fois jusqu'à présent : j'espère que beaucoup d'autres personnes la verront par la suite !
Merci de l'avoir postée,
Bon weekend,
Amitiés,
Cath.
:))
xavshot
(69835) 2008-03-16 8:43
Bonsoir Eric,
très jolie photo; j'aime le cadrage et la perspective du chemin. Les couleurs sont très belles et la qualité de la prise excellente. Bien vu.
Xavier
toto
(0) 2008-03-17 13:41
Bonsoir,
belle photo de ces gens qui poussent leurs vélos bien charger.
Jolies couleurs de l' ensemble, vêtements, verdures, arbres, Tout est plaisant et calme.
Amitiés Thomas
devimeuxbe
(58557) 2008-03-20 0:36
Bonjour ERic
il n'y a pas beaucoup de gens qui ont du aller dans ce coin sur TE. Tes images sont toujours des reportages rares.
Belle lumiere sur cette route ..
Amities
Bertrand
lasscor
(7640) 2008-03-25 10:27
Bonjour Eric,
Magnifique scène rurale.
Très bon cadrage, lumière, couleurs et netteté.
J'aime beaucoup ces grandes herbes vertes à l'avant plan.
TFS,
Corinne
bostankorkulugu
(42866) 2008-03-26 22:14
a beautiful scene from these people's daily life... a well balanced compo with the bikers placed at the ideal spots... great documentary along with your note my friend...
all the best...
korkut
litiancai
(1048) 2008-05-18 2:11
Hi Eric,
I guess one of the great things about your job is being able to visit places like this, which we otherwise wouldn't be able to see. It's a great shot, the composition is nice and the colours and detail are very natural. Nice daily life shot of the people from the little explored Congo.
Many thanks for sharing! regards,
Lee
arturo
(31) 2008-05-29 3:30
Hi Eric,
as has been said in some of the comments you had this rare opportunity to visit the place (I assume you've obtained that mining visa) and share the images, thank you...
still not what people could do with their bikes in for instance India but comes close;-)...the nature here looks vibrant and playful at this angle...let me look at other images you've already posted...
cheers
arturo
marietom
(34611) 2008-06-07 0:39
Salut Eric,
Je sens que je vais revenir souvent en arrière dans tes envois, histoire de m'imprégner, avant d'y aller, de cette belle ambiance d'Afrique !
Superbe compo, superbe lumière de là-bas !
Bises
Marie
touristdidi
(8583) 2008-08-23 17:03 [Comment]
Photo Information
-
Copyright: Eric PIRARD (cyrrhus)
(2878)
- Genre: ·ç¾°
- Medium: ²ÊÉ«
- Date Taken: 2007-08-23
- Categories: ÈÕ³£Éú»î
- Camera: Pentax K100D, Pentax DA 18-55mm f/3.5-5.6
- Exposure: f/8, 1/350 seconds
- Photo Version: Original Version
- Travelogue: Kasaï - In the very heart of Africa
- Date Submitted: 2008-03-08 10:35
Discussions
- To noborders: Bonjour (1)
by cyrrhus, last updated 2008-03-15 01:34