相片集

Photographer's Note

For my 50th I show you a special picture of my travel in Mali. It has been one of the best travels that I have done. 4 weeks with a rucksac and travelling along this great country. One of the most special momments in this trek was the three days in "pinasse" (pyrogue) sailing in the Niger river. Serenity it could be the title of all the pictures that I have took. The first one it's in this gallery, it was one of my first pictures to show in TrekEarth, and one of the best for me of all the pictures that I have took. This one is very special also. Technicaly there are some laks, due to the scan of the picture, but at the same time I have work a little tthe picture to brings an special atmosphere. For me it seems a picture of Barcel. He is a very important Spanish modern painter who has travel and live in Mali during many years. It has paint great pictures with a very special light, a light that you can found in Mali. more or less, like the light of this picture.

I hope you enjoy yourself.
-----------------------------------------------------
Para mi foto 50 he elegido esta de mi viaje a Mali. Tal vez el viaje que mas me ha marcado hasta ahora de todos los que he hecho. 4 semanas con una mochila y recorriendo el pais a lo largo y a lo ancho. Uno de los momentos mas especiales fu los tres d韆s de navegaci髇 por el r韔 Niger, con una piragua. Hice varias fotos, una de ellas la he publicado en TrekEarth, fu una de las primeras, y tal vez, para mi, una de las que m醩 me gusta de todas las que he hecho. Si tuviera que resumir en una sola palabra el sentimiento que me inspiro ese momento, seria: Serenidad.
En esta foto hay algunos errores, sobretodo de definici髇 de imagen, debido al escaneo de la foto. Pero finalmente, con un poco de postproduccion, me gusta el resultado, ya que da unos tonos y luces muy particulares. Un poco como los que podemos encontrar en la pinturas de Miguel Barcel. Quien vivio durante cierto tiempo en Mali y que ha hecho unos cuadros magn韋icos con unos tonos y luces muy especiales.

Espero que os guste y que la disfruteis.

Photo Information
Viewed: 5079
Points: 50
Discussions
Additional Photos by Javier Sanchis (xavis) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 251 W: 70 N: 581] (3180)
View More Pictures
explore TREKEARTH