Patchwork, a photo from La Habana, West

Photographer's Note

Les vieilles bagnoles ont un air triste,
alors on les maquille de couleurs.
On fait briller leurs chromes,
on leur donne un large sourire,
on les met face � face pour qu'elles puissent se s閐uire.

****

The old crocks have a sad air,
then one makes up them colors.
One makes shine their chromiums,
one gives them a broad smile,
one puts them face to face so that they can seduce together.

scanned slide

Luan, gaby, mugush, Jeppe, singuanti, pridel, tjanze, papagolf21, berek, jafadabret, tcht, GilbertB, Mistral, Cricri, bibiweb, weswang, Tue, peter1892, Giorgio, jhm, chinchini, capthaddock, bebel, alvaraalto, zeca, Griet has marked this note useful

Critiques | Translate

Paolo (41258) 2006-01-23 15:48

Salut Bertrand, thatimage have Cuba wrote on!
fantstic composition full of light and colours.
excellent POV and focus.
thanks, ciao

Rossignol (2289) 2006-01-23 15:50

Salut Bertrand
Can see why you photograph these Cuban cars - the colours and rounded, almost organic, shapes are great. Really like this abstract composition and the way you have cropped it so tightly.
The frame works really well too.
Well done
Amicalement
Peter

hyasar (7775) 2006-01-23 15:51

Hi Bertrand,

this is superb crop. Great sharpness and colors.

Congratulations and TFS,
Hakan

nicole80 (2163) 2006-01-23 15:52

Salut Bertrand,
J'aime beaucoup le cadrage de ces vieilles voitures ! Les couleurs sont 閏latantes !
Bravo,
Nicole

cherryripe (21033) 2006-01-23 15:56

Bonsoir Bertrand
Belle composition avec ce cadrage serr� des vielles bagnoles. Les couleurs et contrastes sont superbes. Sympa comme elles brillent.
Salutations Nikki

vincent24 (9060) 2006-01-23 15:57

Salut Bertrand,
Tu nous avait deja gratifi� d'une image de ce genre,un classique de la havane,le cadrage est audacieux et reussit,
bonne soir閑,
vincent

Luan (12971) 2006-01-23 15:59

Hello Bertrand,
trop beau ce jaune, je craque, j'adore. Ca s'empile bien ici, tel une contstruction Inca. Tres jolie prise.
Bonne soiree
Luan

gaby (19819) 2006-01-23 16:11

Bertrand bonsoir - je pr閒鑢e celle l� o� les couleurs te sautent litt閞alement au visage � celle d'hier -
c'est splendide
Merci et bonne soir閑
Amicalement
Gaby

Dis_Account (0) 2006-01-23 16:12

Bertrand, great shot - excellent composition, colours and depth. The point of view chosen tells us all we need to know about these cars: their age, style, colours.... Cars were so much more stylish back then.

Merci!

...tim

mugush (2104) 2006-01-23 16:16

nice work! i like your idea.. nice composition and wonderfull note
thanks for sharing
Love
Mugush

tcht (7565) 2006-01-23 16:19

Hi Bertrand,
Really great compo! Colours r really beautiful and the light's great, too. Excellent sharpness overall. Good pic about Cuban cars.
TFS,
CheukHin

gilou530 (34) 2006-01-23 16:31

salut bertrand
la nettet� de la voiture du premier plan me permet de dire quelle a 閠� repeinte, bel enchevetrement de voitures, ce jaune en jette.
amiti閟
gilbert

Jeppe (18654) 2006-01-23 17:12

I seen TV - reports from Cuba - from a car point of view this could be the US back in the 1960ies - thanks Bertrand for this fine document.

pridel (233) 2006-01-24 0:03

bonjour Bertrand
des couleurs qui claquent ! j'aime bcp cet enchevetrement. ton cadrage fonctionne super bien, un premier plan pour expliquer, et une perspective pour expliquer la multitude.
ta note est superbe.
bravo
Pascal

tjanze (5674) 2006-01-24 3:27

Hi Bertrand!
Good composition and colours.This old cars have some soul.Yellow colour liven up whole photo.

papagolf21 (152607) 2006-01-24 4:12

Bonjour mon ami Bertrand,
Des mots justes pour une image qui convient parfaitement.
Les couleurs sont 閏latantes, les chromes n'ont pas perdu leur 閏lat. La qualit� photographique permet de d閏eler que ces vieilles voitures ont subi un maquillage pour effacer les outrages du temps.
Amiti閟.
Philippe

Giorgio (11279) 2006-01-24 4:18

- 莂 donne envie, couleurs 閏latantes, joli cadrage, bravo !

berek (50518) 2006-01-24 4:49

Hi Bertrand,
other old car pictures from you. i like this series. colorful picture. very good framing.
have a nice day.
B.Erek
Meaning(Sense) :10
Framing:10
Idea :10

jafadabret (56501) 2006-01-24 5:17

Bertrand j'aime bien ce cadrage serr� pour toutes ces voitures la composition a une force extraordinaire et la voiture jaune est tr鑣 bien plac閑. C'est une tr鑣 belle prise !

faubry (35447) 2006-01-24 5:18

bonsoir Bertrand, c est supebre toutes ces couleurs flaschantes!!! cela nous change de tes images en douceur!!!ce qui me g^閚e ici ce sont les t鈉hes v
blanches sur le capot de la jaune...dommage,
amicalement
francine
quand pars tu,

Sterne (2975) 2006-01-24 5:49

bonjour Bertrand
L'angle de prise de vue est bien choisi il t'a permi un beau cadrage avec cet imbrication des calandres. C'est bien trouv�.
St閜hane

GilbertB (12258) 2006-01-24 7:44

Salut Bertrand,tr鑣 belle compo toutes ces vielles bagnoles gar閑s t阾e beche.
Gilbert

singuanti (15250) 2006-01-24 10:45

Hi Bertrand. I like the close-in framing and certainly the bright colors are good adds. The DOF has no problem keeping everything in focus. Good job Bertrand.

Mistral (15416) 2006-01-24 12:56

Bravo Bertrand,
beautiful image masterly framed with vivid colours.
Your note is beautiful (as usual).
A smile with many TFS
Luca

jmdaoudal (82) 2006-01-24 12:56

Je suis ta serie de vielles bagnoles avc plaisir tellement elles sont 閠onnantes, couleurs, phares de vielles am閞icaines et rutillantes comme tu dis.
Commpliments
Jean Michel

Graal (103040) 2006-01-24 13:24

Hi Bertrand,
good serie, superb composition and interesting view. I like the colours and sharpness, too. Well done.
Rgs, Aleksander

Cricri (176) 2006-01-24 13:34

Bonsoir Bertrand,
Beaux m閘anges de couleurs, excellend POV et lumi閞e, belle image
Amiti閟
cricri

weswang (18247) 2006-01-24 17:10

Hi Bertrand, Good to use the saturated colors to show old cars well arranged packed in the lot. Nice contrast and good details.

Tue (92402) 2006-01-24 18:32

Bonsoir Bertrand,
Great composition. I like the way you put those parts of all the cars together. The colours are great too. Very well seen and captured!
Hilsner,
Lars

peter1892 (1681) 2006-01-24 18:52

Great colours, great point of view & composition. These old Cuban cars are a nice sunbject to see on here.

bibiweb (8) 2006-01-25 3:39

Bonjour Bertand,
Une super compo, color閑 et tr鑣 graphique. J'aime bien la mani鑢e dont ces vieilles voitures rutilantes sont stationn閑s en quinconce.
Alors, pr阾 pour le d閜art?
Amicalement, Brigitte

jasmis (58653) 2006-01-25 4:02

Beautiful cars and fast girls, that's we like the best! Fine photo!. Regards, Bertrand!

Fakir (0) 2006-01-25 4:21

Buena vista - part two. Excelent idea, superb colours.

sixTL (8596) 2006-01-25 4:24

Bonjour Bertrand, very intresting shot. I like the scene and depth. Really colourfull.
Thanks for sharing.

Regards Artur

hdl (7035) 2006-01-25 7:30

bonjour Bertrand. Je trouve qm pas qu'elles ont un air si triste. Je les trouve tr鑣 belles � regarder. Je crois qu'il est quasi impossible de prendre une photo pareille dans une autre partie du monde. Une bonne atmosph鑢e de la Cuba de nouveau. Passe une bonne journ閑. A+

BlaiseCendrars (0) 2006-01-25 17:15

Salut Bertrand!
Brilliant 'zipper' composition with lovely coloured old cars. Excellent detail and pov.
Thanks and best regards Bertrand, have a nice day!
Chris

ps. I am also great fan of of B. Cendrars! I especially like his epic poem "Prose du Transsib閞ien et de la petite Jehanne de France".

rahul__rahul__ (2250) 2006-01-25 17:20

Hi Bertrand,
great picture, I like the colors and lighting. The 'pattern' is also good. Great job.
TFS
Rahul

chinchini (31529) 2006-01-26 1:23

Bonjour Bertrand,
Ah ! Toutes ces vieilles dames qui retrouvent une nouvelle jeunesse � Cuba apr鑣 des liftings tr鑣 attentionn閟.
Bien vu cet enchev阾rement de bagnoles nez � nez.
J'aime bien/Pierre

jhm (211736) 2006-01-26 3:26

Bonsoir Betrand,
For a scanned picture I find this really wonderful of colour and sharpness, suddenly a yellow car between the blue cars of yesterday, again the fantastic cars out of my youth with a lot beautiful remembers.
Thanks for visit.
John.

Furachan (0) 2006-01-26 3:46

Bonjour Bertrand,
Je crois bien que je prefere encoire cell-ci a la precedente - j'aime le decalage dans le graphisme avec tout ce JAUNE au premier plan. C'est tres, tres bien vu et execute.
Amicalement,
Francis

tityop (6225) 2006-01-26 9:47

RE Bertrand,
Toujours aussi excellente que la derniere,
Une note toute aussi belle,
Tous les chromes ne brillent pas mais qu'importe,
elles gardent tout leur charme.
Tu nous montres l'閠endue de ton talent de photographe !!
F閘icitation
Thierrry

capthaddock (28790) 2006-01-26 10:30

Hi Bertrand - a brilliant colourfest, not only are the flamboyant colours but also the intorlocking zigzag patterns and the curves of the antique cars make it outstanding.

t0mmm1 (5442) 2006-01-26 14:15

Hi Bertrand,
this is really nice patchwork... I'd like to see it in my garage ;) Well I should make it bigger. Anyway very nice shot, great colours and framing. TFS

keribar (43841) 2006-01-27 12:22

Salut Bertrand,
Je me suis toujours demand� pourquoi les cubains conservent-ils les voitures am閞icaines des ann閑s 50 ? Le manque de devises pour renouveler la flotte ? Ou bien y'a -il une autre raison ?
Ce que j'aime ici c'est que nous ne voyons que des bagnoles et rien d'autre.. La grande jaune prend une belle surface at la couleur vive donne un peu de joie comme tu le dis si bien. Bon week-end Izzet

bebel (7588) 2006-01-31 4:43

salut Bertrand
Y'a pas � dire, les vieilles voitures de Cuba sont tr鑣 photog閚iques ! les couleurs sont bien p閠antes. J'esp鑢e un jour les d閏ouvrir en arrivant par la mer avec le Bel Espoir qui s'y arr阾e tous les ans
amiti閟
pierrot

fabio_ts (13696) 2006-02-12 11:03

A fabulous mix of shapes and a lovely contrast of colors for this excellent composition Bertrand, a really artwork, BRAVO+++

have a nice evening,
Fabio.

alvaraalto (42804) 2006-02-12 17:12

Hi Bertrand,
Lovely picture with all this colourful car with there beautiful noses kissing each other.
Great graphics in this great composition.
Groet Rob

Tristan-z (1053) 2006-02-16 11:53

Belle prise de vue avec plein de couleur, 玎 p閠e.

sebinho342 (19329) 2006-05-01 8:33

ohhhh la la la mais celle la aussi elle est fabuleuse !!!!
Mais comment tu fais ? Si j'imagine que tu vas me r閜ondre que tu laisses tes yeux voguer au gr� des paysages, des couleurs, des personnes que tu croises, tu te transformes litt閞alement en appareil photo, je suis sur qu'en th閍tre tu saurais mimer un appareil photo ;)
Cette photo porte tellement bien son nom ...
Tu es un des MAITRES ici.

WIL (123) 2006-06-08 12:41

very cool photo i love this old american cars

zeca (19762) 2007-07-11 16:56

Very good perspective, Bertrand! The yellow is blowing out the picture and makes it great! This old cars are fantastic!
Regards,
Zeca

ARGI (3456) 2007-12-10 0:57

Hello Bertrand
You are a great trveller and a grate photographer, that's for sure.
Ilike this picture very much. It's amazing framed, has amazing colors and it's graphistic
Excellent composition BRAVO.
best regards Argyris

cak (4931) 2010-03-18 8:33