The castle and the view, a photo from Tyrol, West

Photographer's Note

People? Do you remember Franziska? My dear ghost-friend? 500 years old? This is a little part of her wonderful castle in Austria. So often we sit outside, on the grass and we look at the great panorama, talking about our sad loves. Sometime we cry, sometime we laugh, and a lot! Oh...our stupid lovers!
Gente? Vi ricordate di Franziska? La mia cara amica-fantasma, quella che ha 500 anni? Questa � una piccola parte del suo magnifico castello austriaco. Molto spesso noi due sediamo fuori, sull'erba e guardiamo il panorama, parlando dei nostri tristi amori. Talvolta piangiamo, pi� spesso ridiamo. Oh, i nostri due stupidi amanti!

kordinator, paololg, riclopes has marked this note useful

Critiques | Translate

batalay (41261) 2010-08-22 16:44

Ciao Anna Paola,

This is a genuinely beautiful shot with a timeless atmosphere. It must be unchanged in 500 years. The glow in the mist, the colors, the composition are all sensational.

Warm regards,

Bulent

kordinator (8738) 2010-08-23 1:51

Hello dear Anna Paola
Beautiful composition.
As you know I love green.
Your article reminded me that I'm romantic like you.
Our works speak a lot about ourselves.
Beautiful countryside and the castle tower.
An interesting effect of fog.
Beautiful work.
Respect
Sa歛

paololg (31448) 2010-08-23 11:11

Ciao cara Stregaccia,
ognuno ha l'amante che si merita, dice un vecchio proverbio... :-)
Comunque brava per aver postato questa bella foto, anche se ha il cielo un p� brucciacchiato, � composta in modo eccellente, con le mura del castello che danno profondit� di campo ed uno stupendo paesaggio velato dalla foschia. Vedi che se vuoi sai fare belle foto?
Ciao, buona nottata!
Il gattaccio

saxo042 (38078) 2010-08-23 11:43

Hi Anna Paola,
A long diagonal line separates this image into the shadowed foreground and the sunlit background view. The castle here looks very secret and slightly hostile, but the valley below looks indeed very pleasant and beautiful.
Kind regards
Gunnar

pajaran (114891) 2010-08-23 21:34

Dobro jutro.
Mnogo lepo mesto ...
Lep pogled na lepu prirodu i deo arhitekture.
Sve u zelenom, dobar tekt i trenutak snimka, lepe boje i fotografija.
Prijatan i uspesan dan.
Sve najbolje.
Pozdrav Paja.

Google.

Buongiorno.
Un sacco di bel posto ...
Bella vista la bellezza della natura e parte dell'architettura.
Tutto in verde, Good tekt e tempo di registrazione, i bei colori e foto.
Piacevole e giornata di successo.
Tutto il meglio.
Ciao Paja.

riclopes (35577) 2010-08-24 2:19

Ol� Anna Paola, even before I read the note, I recognize the castle and remembered your friend with 500years old. What a great view and spot to talk with her. Those mountains make anyone dream. Excellent framing and diagonal of shadow/silhouette. That's clearly a dragon for me, protecting your back. Love the scales climbing to the sky...
ric

cobra112 (15589) 2010-08-24 5:18

Ciao A.P. Davvero un'ottima composzione. Non mi dispiace affatto la la sovraespo indicata da Paolo. Un pizzico di nitidezza in pi� non avrebbe per� guastato. Saluti a Franziska!

Roberto

lousat (138599) 2010-08-24 14:13

L'orizzonte offuscato crea una metafora con cio' che descrivi nelle note,una vita sentimentale tra ombre e chiaroscuri con momenti felici e altri disgraziati,devo anche ammettere che ti sei comportata bene cogliendo il meglio di questo terribile controluce,salutami nonna Franziska,buonanotte! Luciano.

jimmj63 (0) 2010-08-25 2:30

wow, in realt� la foto l'ho vista ieri e ho iniziato a pensare (non esageriamo: a correre con la fantasia), e un po' per pigrizia e un po' per mancanza di tempo nulla scrissi.
ma qual'� la storia?

VAMPIRI

(non beninteso quelle da film holliwoodiano, con rivoli di sangue o dracula affascinanti e misteriosi, ma quelli della buona letteratura, da Goethe a Gogol a Maupassant), mi spiego meglio:
pi� di un anno fa ho preso in mano una bella raccolta di racconti sui vampiri, di quelle che si vendono nei supermercati a 4 euro e 99. pensavo di fare una lettura leggera e invece mi � capitata un'opera decisamente ben fatta, intanto i racconti sono stati ordinati cronologicamente, e quindi nelle prime pagine c'erano quelli tratti dagli autori classici che a loro volta raccontavano le tradizioni orali, soprattutto dell'europa dell'est, e poi si � passati alla tradizione anglosassone, pi� cinematografica ma a volte con racconti proprio ben fatti.

e ora a noi, cosa c'entrano i vampiri con la tua foto?

immagina il ridente paesino ritratto, col sole che accarezza gli alberi e le farfalle che volano, mentre arriva la sera, e invece che portare la serenit� vede crescere l'angoscia nelle case, soprattutto quelle in cui vi � qualche bella froilen, preda ambita dalle bestie malefiche. E appena il sole tramonta e una leggera nebbiolina inizia a salire dai campi e dai pascoli la bestia esce dal suo lugubre giaciglio e spia attraverso le finestrelle, entra sotto le porte, entra nei corpi dei pi� cari e li trasfigura.

sar� l'altana del castello, sar� la foschia, sar� il paesaggio decisamente calmo e rilassante, ma � questa la prima immagine che ho avuto

(forse ho bisogno di ferie!)

ciao, giacomo

mauro61 (53411) 2010-08-25 2:36

ciao Anna Paola,
mi piace la foto per il gioco di luce e ombra che crea e la leggera foschia di fondo.
Il 13 ero verso Udine ma il tempo era terribile per venirti a trovare.
un saluto dalla Romania a te anche da Adriana.
maurizio

rossofuoco (7398) 2010-08-28 10:17

Ciao Anna.
Anche la tua � una dolcissima foto romantica. Complimenti per i colori e la composizione.
Ciao Renzo

archimatica (20648) 2010-08-30 13:10

Ottima visuale, mi piace molto il taglio di luce.
Prima o dopo mi comprer� una casa qui, visto che voi non vendete e non costruite nulla nella vostra Pusteria... gli austriaci non vanno molto per il sottile e non se la menano con l'autonomia,,, conosco gi� un paio di trevigiani che hanno comprato a Sillian. Tanto a voi va di bene in meglio, perch� poi si scia sull'Elmo, si mangia a Dobbiaco e San Candido... furboni!
Ciao
Renzo