Photographer's Note
On the way to Mogren beach in Budva you can see this statue of a young dancing girl.
This is a beautiful spot where people come to take pictures with the panorama of Old Town in background.
There are many legends about the creation of the monument. Some say that it is a monument to the famous Montenegrin gymnast, crashed over a cliff in these places, but what it can not be called. Others tell the tragic story of a young couple in love. When bathing they were attacked by a shark. The girl managed to get to shore, and the boy escaped. After this terrible tragedy she came every evening to the shore and waited for her lover out of the sea. But the miracle did not happen, and the girl could not live without her love.
holmertz, Fis2, pierrefonds, ikeharel, COSTANTINO, snunney, adramad, jhm, Cricri, LuisGustavoLima, ChrisJ has marked this note useful
Critiques | Translate
mkamionka
(75015) 2017-07-12 12:12
Czesc Piotr,
ha ha ha.
Jak moze wiesz mam podobne zdjecie ale zdecydowalem sie wkleic bez ludzi. Will wkleil podobne ale bez widoku miasta w tle za to z baletnica pozujaca tuz obok. Twoje jest czyms pomiedzy. Na pewno bardzo humorystyczne z ta baletnica wykonujaca jakas inna figure. Nie wiedziec zreszta czemu? Przeciez to co robi nie przypomina posagu w ogole?
Tak czy owac swietny reportaz, sporo udalo Ci sie zobaczyc. Piekny kraj chcialbym tam kiedys wrocic...
M
GyurMaster
(25000) 2017-07-12 12:21
Hello Piotr,
What an excellent observation and realization. I really like the result!
Best Wishes,
Gy.
holmertz
(103540) 2017-07-12 12:38
Hello Piotr,
The unusual statue makes for a great view of the old town of Budva, and the woman doing her exercise on the rock complements the photo perfectly. Is she your wife, or did you really come across her by coincidence? Anyway, it's a good and humorous photo.
Kind regards,
Gert
Tue
(93328) 2017-07-12 12:56
Hello Piotr,
What a nice place for such a nice little sculpture at the top of this rock. It looks great in front of the houses of the town. The lady trying to imitate the sculpture is very nicely included too. Well captured.
Lars
lousat
(139914) 2017-07-12 13:32
Hi Piotr,i remember very well this too. I thought to a work inspired by the famous statue of Copenhagen,but isn't... great capture with a lovely view on the old town too and the girl that is in a full emulation spirit,well done! Have a nice evening and thanks,Luciano
Fis2
(171823) 2017-07-12 13:33
Czesc Piotr!
Modelka sie wygla ale nie w ta strone, szkoda;)
Pomnik ciekawy i piekna wieza w tle.
Ladny kadr i kolorystyka.
Dobrej nocy.
Krzysztof
jmdias
(116341) 2017-07-12 16:17
piotr
very beautiful view of the sculpture and the town ahead and funny detail of the acrobatic girl almost imitating the sculpture. TFS. very nice job.
hugs
jorge
pierrefonds
(115436) 2017-07-12 18:09
Hi Piotr.
You have captured well the action of the woman. The point of view is showing the details of the statue and of the buildings in the background. Have a nice day.
Pierre
abmdsudi
(95869) 2017-07-12 20:49
Hi Piotr
That's keen photo eye here for finding photo opportunity, lovely how that girl almost mimicking the famous sculpture in the opposite way. Excellently placed and precisely clicked I surely take my hat off to you for spontaneous action and this is technically well performed candid. Pleasure to view with a bonus of the background beauty. Congrats
Best regards
COSTANTINO
(117672) 2017-07-12 22:26
Hello dear Piotr and have a nice time
and a happy new day
original version
you are a very lucky photographer
taking such a photo the right timing
interesting statue of a young dancing
girl
welldone
regards
Costantino
dkmurphys
(79209) 2017-07-12 23:27
Good morning,
Very nice artistic scene. I like the idea and the composition. Good catch!
Daniel
emka
(158680) 2017-07-12 23:55
Cześc Piotrze, Jakie smutne i romantyczne historie związanie z tym pomnikiem. Fajna pocztówka z gimnastyczką na tle innej gimnastyczki. Piekne zdjęcie z Czarnogóry.
Pozdrawiam Małgorzata
ikeharel
(114477) 2017-07-13 0:33
Budva like Cobenhagen, a young lady instead of a mermaid on a rock...
I remember seeing this on Budva shores near the walls of the old town.
The young lady was trying same pose as the statue... well not really the same... nice taken moment.
Regards,
Ike
Nicou
(193814) 2017-07-13 1:30
Hello
Double statue quelle image la dame qui fait le même geste de souplesse cette statue et le clocher dans l'axe ce ciel quel ensemble.
Bravo et amitié
Nicou
snunney
(130967) 2017-07-13 1:55
Hello Piotr,
The lady in the foreground seemingly trying to emulate the dancer featured in the sculpture brings another dimension to the composition. Good control over depth of field ensures pin sharp clarity throughout the composition. The composition itself is very well constructed - our eyes move naturally from the lady to the sculpture to the ultimate focal point supplied by the church tower. Perfect technical realisation.
Sergiom
(117241) 2017-07-13 6:19
Bonjour Piotr,
On est assez loin de l'Original mais qui peut se vanter de l'être. Mais l'effort est très louable état donné la position escarpée des rochers. Superbe arrière plan.
Amicalement
Serge
adramad
(73410) 2017-07-13 8:59
Hello Piotr.
A great composition, with the beautiful sculpture of the dancer and as background the beautiful population, the volunteer of the first plane, trying to emulate the contortions of the sculpture, is a good addition.
A nice color, good sharpness and lighting.
Enjoy a good day.
Very best regards.
Luis.
jhm
(211738) 2017-07-13 9:13
Hello Piotr,
The young lady is real and acrobat, lovely combination.
Perspective and depth are excellent made.
This is an extraordinarily picture but wonderful composition.
Sharp and clear presentation.
Very well done, TFS.
Best regards,
John.
Cricri
(176) 2017-07-13 11:50
Hi Piotr
La souplesse de la dame y est même si ce n'est pas la position que la statue très élégante, l'arrière plan est beau aussi
Belle soirée
cricri
LuisGustavoLima
(5184) 2017-07-13 15:19
Olá, Piotr!
Foto muito interessante, com as duas contorcionistas! Bem visto e capturado. A paisagem ao fundo é muito bonita, com a bela arquitetura e as montanhas ao fundo! Nitidez e cores sensacionais! Parabéns!
ChrisJ
(172378) 2017-07-14 1:58
Czesc Piotr,
There is a certain symmetry between the ballerina statue and the fg girl. I recognise the pier in the bg. It's a good swimming spot and a way to avoid the black sea urchins near the shore. Tfs!