Photographer's Note
Hello,
Aujourd'hui, je poste une image qui n'est pas vraiment un paysage ou un élément d'architecture. Cela change un peu de mes habitudes.
Lors d'un meeting aérien, j'ai pu prendre cette photographie !
Trois Topolino postée devant un superbe Lockheed 12A !
La Fiat 500 de la première génération, surnommée Topolino, est sans aucun doute l'une des automobiles italiennes les plus connues et remarquables.
L'idée première de cette petite voiture vient du "Duce", Musollini, en 1930 qui voulait que le peuple italien soit motorisé par une voiture coutant moins de 5000 lires.
L'idée fut ensuite reprise par Hitler qui donna l'ordre à Ferdinand Porsche de créer une voiture de moins de 1000 marks ! Ainsi était né la VW Coccinelle !
Ces trois voitures restaurées avec soins en sont de beaux exemplaires !
Ce splendide avion est quant à lui un Lockheed 12A.
Il s'agit d'un bi-moteurs de 6 places dont le premier vol eu lieu en juin 1936.
Il est équipé de 2 moteurs Pratt & Whitney R 985 de 450 ch pour une vitesse de croisière de 343 km/h et une autonomie de 1290 km.
Ce modèle n'a jamais été restauré ! Il est entièrement d'origine !
Cette photographie a été prise sur le terrain d'aviation d'Ecuvillens près de Fribourg !
A+
English version :
Hello,
Today, I post an image which is not really a landscape or an element of architecture. That changes a little my practices.
At the time of an air meeting, I could take this photography !
Three Topolino posted in front of superb Lockheed 12A!
The FIAT 500 of the first generation, called Topolino, is without any doubt one of the most known and remarkable Italian cars.
The idea first of this small car comes from the "Duce", Musollini, into 1930 which wanted that the Italian people are motorized by a car of less than 5000 liras.
The idea was then taken up by Hitler which gave the order to Ferdinand Porsche to create a car of less than 1000 marks ! That was the VW Käfer !
These three cars restored carefully are beautiful specimens !
This splendid plane is a Lockheed 12A.
That is a bimotor of 6 places of which first flight take place in June 1936.
It is been driven by 2 Pratt engines & Whitney R 985 of 450 CH for a cruising speed of 343 km/h and an autonomy of 1290 km.
This model was never restored! It is entirely of origin!
This photography was taken on the airfield of Ecuvillens close to Freiburg !
A+
jonathan_hart, indoka28, Floydian, Photo65Net, xavshot, jafadabret, IgorDeleze, feather, carmia, papagolf21, Muse, jrj, john_c, Durakers, lucasgalodoido has marked this note useful
Critiques | Translate
jonathan_hart
(21276) 2007-07-05 3:00
bonjour Dominique
belle photo, ces anciens modèles ont vraiment une belle esthétique, bel angle pour nous les montrer, la note est intéressante, bien joué, sauf pour l'ajout du dégradé orangé qui est franchement bizarre !
amicalement
jo
indoka28
(5261) 2007-07-05 3:01
Hello Dominique,
This is a great composition with very good colours and clarity...I lode the way the cars and the plane has been placed in the shot..for the thumbnail it alomost looked like the aircraft is on those cars..!!
great composition..!!
Regards,
Indro
PixelTerror
(0) 2007-07-05 3:09
Salut Dominique,
LOL juste apres la Simca de Nikki, la Fiat de Dominique, je prends un sacre coup de vieux aujourd'hui en commentant les photos ;-)
C'est bien que tu as precise qu'il s'agit de la premiere generation car moi en ce qui concerne la Topolino je me represente la generation suivante, celle qui arpentait les routes quand j'etais gamin... donc j'ai appris qqch avec ta photo ! Joli PP vintage !
Bonne journee,
Jean-yves
testmaniac
(13508) 2007-07-05 3:14
Hello Dominique,
This is a great composition with very good colors and great sharpness! Excellent photo objects!
TFS
Philip
GilbertB
(12258) 2007-07-05 3:24
Bonjour Dominique, une photo vraiment rétro et une note très intéressante. Amitiés.
Gilbert
delkoo
(68) 2007-07-05 4:21
bonjour Dominique
c'est certainement la seule idée interessante qu'a eu mussolini de faire construire cette voiture du peuple, la restauration de ces voitures est magnifique, photo et note dans l'esprit TE.
AMICALEMENT
DIDIER
jcdurka1
(1950) 2007-07-05 5:09
Une jolie mise en scéne pleine de nostalgie. L'image a su garder jusqu'à l'aspect couleur désaturé vieille époque.
Bien fait,
A+, Jean-Claude
Floydian
(30970) 2007-07-05 5:09
Hi Dominique,
The quality of those cars are amazing after all those years, just as the plane is. It must now be of high value looking that good, the owners can be proud of it.
Your photo gives a nice view on the old heritage,a lthough that orange gradient looks a bit strange, it does not really bothers me...
Have a nice day, Henk
barni
(15751) 2007-07-05 6:46
Salut Dominique
Une véritable machine à remonter le temps.
Bravo pour l'image et pour la note très bien faite.
Bonne journée
Christophe
Dpbours
(222) 2007-07-05 7:32
Hi Dominique,
That is a great shot of four oldtimers + a very nice note!! Haha, yes the Duce and Hitler, interesting to see how one based his ideas on admiration of the other and the other on hate the other way around. Well, the result is some nice Beatles and a long list of unfortunate events in which Europe got stuck for quite some time.
But 4 wonderful pieces of old technology from before that time. I think that period in history developed such a technology drive that it became about more efficiency but not that much on style anymore. And these 4 are perfect style examples of before that time! Nice one!
Greetings, Dennis
Photo65Net
(43144) 2007-07-05 10:59
Dominique,
Très sympa ça !
D'abord les sujets sont originaux, un tel rassemblement n'est pas banal de nos jours.
Ensuite ton PP, de grande ampleur au niveau du ciel, fontionne bien avec cette image.
Bref, bien vu, beau travail,
Bonne soirée,
JB.
xavshot
(69835) 2007-07-05 12:34
Bonsoir Dominique
c'est une photo très originale et qui prend beaucoup de relief avec ta "touche". J'aime bien la qualité de la photo et l'excellent état de conservation de ces différents modèles.
Xavier
devimeuxbe
(58557) 2007-07-05 13:49
Bonsoir Dominique
c'est pas mal d'avoir réussi à concentrer sur une même image autant de jolies vieilleries. On est transporté dans le passé.
Jolie image
BErtrand
jafadabret
(56501) 2007-07-05 23:00
Dominique, j'aime beaucoup cette rétrospective avec ces trois Fiat bien restaurées et ce spécimen de Lockeed de 1936 bien en avance sur son époque. J'aime le rendu des carrosseries et du fuselage. Du beau travail.
Jacques
IgorDeleze
(585) 2007-07-05 23:41
Salut DOminique,
Superbe cette photo d'archive prise il y a fort longtemps ... en juillet 2007 .. ;-)
Un cadrage excellent pour ces belles machines. La peinture chromée de l'avion splendide.
Bonne journée.
Igor
danyy
(0) 2007-07-06 12:53
Bonjour Dominique,
une photo pleine de panache.
La photo est techniquement au top et cette petite bande orangée au dessus accentue vraiment le rétro.
Tout blinque, ces petites voitures qui ont vraiment un âme que celles de nos jours n'ont plus.
J'adore cette compo.
Excellent week-end.
Daniel.
feather
(51130) 2007-07-06 13:02
I don't think there is a single thing on the photo to give away the date it was taken, unless somse of the reflections give the game away. The sideways composition works well. All are very well preserved. Interesting note too.
Kath
carmia
(5482) 2007-07-07 1:50
Una foto muy original y bonita! excelentes los detalles y la nitidez. Buen trabajo!! Saludos. Carme.
papagolf21
(152607) 2007-07-08 13:24
Cher Ami Dominique,
Permettez-moi de faire une halte sur cette image qui a retenu toute mon attention.
La présence de ce superbe avion et de ces trois ancêtres du Fiat 500, me replonge dans des souvenirs lointains.
La photographie est très réussie.
Un grand merci, Dominique, pour le partage.
Amitiés.
Philippe
Muse
(35030) 2007-07-08 23:43
Bonjour Dominique,
Une photo différente de tes post habituelles qui me plaît beaucoup.Le cadrage est parfait et la photo très nette permet de contempler beaucoup de détails.
Une super note et une vue très originale.
Bien vu!
Je te souhaite une excellente semaine,
Denise
greg64g
(11193) 2007-07-09 4:59
Salut Dom,
Ouah j'adore cet avion, sans doute un des plus esthetique que j'ai eu la chance de voir.
bravo
greg
jrj
(34843) 2007-07-11 3:40
Sure an interesting variance from the landscapes D. And what a fiesta of filter use and pp..
Good capture of the cars and plane working of course even better backed by the pp done here. Creative and original way to do it
john_c
(24666) 2007-07-18 8:01
Bonjour Dominique,
An unusual shot that could be out of a movie scene. I like the placement of the airplane in relation to the vintage vehicles. The sepia strip at the top of the frame gives this a real heritage look. A very fine and original shot.
John
Durakers
(543) 2007-07-19 3:27
Hola Dominique!
Bravo,Bravo una composicióm buenisima unos colores y efecto buenisimos y el punto de vista genial!Bravo por este precioso Trabajo,y más que yo soy amante del automovil.
Un saludo desde España!
baba_flies
(8829) 2007-08-05 3:02
Hoi Dominique! I have just landed in Yverdon yesterday (in a Piper) and the guy responsible for the ground told us that he was once the "commander" of the Ecuvillens Airfield. Excellent photo, I love that you gave these old timers an antique look by adding this red "stuff" up there ... excellent idea, it would never cross my mind but there is some learning effect going on :) Take care, have a great Sunday, Barbara.
bruce_wayne
(1507) 2007-09-11 15:09
Ciao Dominique
wooow, fantastic composition!! All is perfect, colors, shade of sky, beautiful cars...and that airplane...you made a great shot!
ALessandro
Andrzej_HHH
(2480) 2007-11-08 6:00
Hello! Very well composed shot of this old (but in perfect condition) cars and plane. Quality like in all your pictures is perfect. Best regards! Andrzej
lucasgalodoido
(27698) 2007-11-27 11:51
Hi Dominique!
Very interesting this photo, I´d like of old cars and principally old aircraft, the Lockheed 12A Electra is a classical! Good tones in image too!
Congratulations and Hug!
Photo Information
-
Copyright: Dominique TSCHANTZ (cbrman)
(21685)
- Genre: ·ç¾°
- Medium: ²ÊÉ«
- Date Taken: 2007-07-01
- Categories: ½ÚÈÕ
- Camera: Canon EOS 30D, Canon EF 17-40mm f/4 L USM
- Exposure: f/5.0, 1/640 seconds
- More Photo Info: view
- Map: view
- Photo Version: Original Version
- Theme(s): Old Cars, Aircrafts [view contributor(s)]
- Date Submitted: 2007-07-05 2:55