相片集

Photographer's Note

After a photo with a sculpture of a nude man, which was intended as something nice to look at for women, now three beautiful Ukrainian ladies. The text above says твоя нагорода за успіх (your reward for success). This fragment of a shopping window photographed along a street in Lviv seems to advertise ювелірні дім (jewelry house). It lists three advantages of shopping there:
висока якість (high quality)
Yкраїнські заводи (Ukrainian factories)
завжди знижки (always discounts)

I have checked some info about Ukrainian language in Wikipedia. Interestingly the word завжди (always) is in Ukrainian a loanword from Polish. I think it is a very old Polish word though which is present in old Polish literature but not used anymore.
https://en.wikipedia.org/wiki/Ukrainian_language

I keep praying for the success of Ukrainian people.

ikeharel, Fis2, COSTANTINO, jemaflor, aliabazari, mcmtanyel has marked this note useful

Photo Information
Viewed: 0
Points: 28
Discussions
Additional Photos by Mariusz Kamionka (mkamionka) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 7396 W: 106 N: 19430] (74407)
View More Pictures
explore TREKEARTH