ÏàƬ¼¯

This is another old photo I took with my first camera,a KODAK. I am not sure about the year, I guess I took this image in 1975 or so, it is my best image of those days.
You can recognize the Monument to Three Powers of Republic, the only I know in the whole world, and I saw many monuments yet. Unfortunately not so much people give importance to it.
It is a modernist piece that was created to celebrate the 15th anniversary of Borrazópolis independence. There were bronze placards with information, but they were removed, lost and probably sold like trash.
The axis of the 1992 tornado passed from it and when the square was restored the monument was vandalized and transformed in an ugly fountain, it was restored many years after, but the original white color was changed and it lost the stairs too, at same time big palm trees were planted around it, something that made it to lost its imposing shapes. In the BG you can see the orange timber house, where one of the most famous priests lived, now it is a valuable half-empty lot.
.............

Essa é outra foto que eu tirei com a minha primeira câmera fotográfica, uma KODAK. Não estou muito certo sobre a data, creio que foi em 1975, mas foi por certo a mais perfeita imagem que eu tirei.
Vocês podem reconhecer o Monumento aos Três Poderes da República, o único com esse tema que eu conheço no mundo, e eu já vi milhares de monumentos. Infelizmente a maior parte das pessoas não dá importância a ele.
Essa peça de arte modernista foi inaugurada em 1967 para celebrar os 15 anos de emancipação da cidade. Havia placas de bronze com informações, mas elas foram removidas e provavelmente vendidas como lixo.
O eixo do tornado de 1992 passou pelo monumento e quando a praça foi reconstruída vandalizaram o monumento o transformando numa feia fonte. Muitos anos depois o monumento foi restaurado, mas não voltou a ter a sua cor original, branco, e perdeu as escadinhas. Para piorar, plantaram palmeiras imperiais ao seu redor, algo que tirou seu aspecto imponente. Ao fundo vemos a casa de madeira pintada de laranja, casa de um prefeito importante, agora é um lote meio vazio e valioso.