Putokaz, a photo from Serbia, North

Photographer's Note

Putokaz.
Dan je hladan.
U centru Cuprije, na trgu postoji znak koji pokazuje razdaljinu sa velikim gradovima u Evropi.
Mnogi ljudi i deca stanu i sa interesovanjem pogledaju znak na kome je ime zemlje i grada sa daljinom.
Pored znaka nalazi se postansko sanduce.
Pogledajte i fotografiju u radionici.

Google.

Roadmap.
The day is cold.
In the center of Cuprija, the square is a sign showing the distance from major cities in Europe.
Many people and children stand and watch with interest a sign on which the name of the country and city from a distance.
Beside the sign is a mailbox.
View a photo workshop.

Tabella di marcia.
La giornata � fredda.
Nel centro di Cuprija, la piazza � un segno che mostra la distanza dalle grandi citt� in Europa.
Molte persone e bambini stanno a guardare con interesse un cartello su cui il nome del paese e della citt� a distanza.
Oltre il segno � una cassetta postale.
Visualizza un laboratorio di fotografia.

Roteiro.
O dia est� frio.
No centro da Cuprija, a pra鏰 � um sinal que mostra a dist鈔cia das grandes cidades na Europa.
Muitas pessoas e crian鏰s que se levantem e assistir com interesse um sinal de que o nome do pa韘 e da cidade a partir de uma dist鈔cia.
Ao lado do sinal � uma caixa de correio.
Ver um workshop de fotografia.

Feuille de route.
La journ閑 est froide.
Dans le centre de Cuprija, le carr� est un signe indiquant la distance des grandes villes en Europe.
Beaucoup de gens et les enfants se lever et regarder avec int閞阾 une pancarte sur laquelle le nom du pays et la ville de loin.
Outre le signe est une bo顃e aux lettres.
Voir un atelier photo.

kordinator, JCG, raszid62, danos, siolaw, s_lush, dexy, BWJ, aliabazari, mcmtanyel has marked this note useful

Critiques | Translate

ManuMay (36447) 2011-01-29 22:37

Hi Pavle!!

So this is a good place to begin a travel!!

Ha, haaa!! Very nice place, funny and inviting to go!!

Good composition and play of elements. and good use of light and contrasts...but I can磘 see Madrid磗 one...is on the last post beside the corner???

Have a nice day...

Manu

kordinator (8738) 2011-01-30 0:44

Zdravo kom歩ja Pajo.
Predivna fotografija koja prikazuje sve lepote strogog centra na歟g grada,Ćuprije.
Kvalitet je odličan kao i kvalitet fotografije u radionici.
Mesto gde gotovo svakodnevno prolazim kad dođem iz sela.
Lep rad pod snegom,sanduče za po歵u pravi odličan kontrast.
Interesantan putokaz,postavljen u skorije vreme.
Savr歟n rad.
Po歵ovanje
Sa歛

digbymerry (3998) 2011-01-30 1:12

Hello Pavle

An interesting photo. I like the composition, colour and sharpness. Good light management. Although the scene is rather mundane it catches our attention.

Best wishes

Digby

JCG (35153) 2011-01-30 2:21

Hello Pavle,

Letter-boxes which, with the colors, recall those of London, except that them are round� How it is far Paris seen from here !!! An interesting photograph with all these signposts. Good glance Pavle. I allowed myself a WS.

With all my friendships and excellent Sunday,

Jean-Charles

[workshop] [compare] +

siamesa (28231) 2011-01-30 6:41

Bom dia Pavle

Excellent capture and a very good note. Nice composition of this atmosphere of winter and snow. TFS
Abra鏾s
maria

mauro61 (53429) 2011-01-30 8:26

ciao Paja,
simpatica immagine ricca di elementi compositivi con tanta luce e cartelli che diventano composizione in una bella inquadratura.
saluti
maurizio

sacimar (38173) 2011-01-30 9:13

Hello Paja,

I like this kind of signal indicating a lot of places, it's other way to orientate in a city, well seen,

Best regards,

Sergio

Cricri (176) 2011-01-30 10:01

Hi Paja
Une image int閞essante de ce panneaux de directions avec la grande bo顃e aux lettres, belle lumi鑢e malgr� le froid, belle pr閟entation aussi en WS
Belle soir閑
cricri

Sonata11 (34119) 2011-01-30 10:05

Hello Pavle,
it is nice composition of information for travelers. Great sharpness and colors, light.Great clarity of details. A nice picture.
Warm regards,
Barbara

jmdias (115156) 2011-01-30 11:17

paja

interessante este letreiro, outro fato curioso � como sua cidade fica localizada quase que na metade do percurso entre istambul e viena. boa imagem , nitidez e detalhes, gostei da escultura que aparece ao fundo

abra鏾s
jorge

chris04stop (6805) 2011-01-30 13:34

Che bella immagine! Tutto il mondo ci aspetta! Basta partire...e partiamo, no???!!!
Anna Paola

raszid62 (18457) 2011-01-30 14:12

Добро вече
Неко је имао велику идеју, путоказ показује удаљености до градова, не само у Европи. Јак акценат је поштанско сандуче на црвено бели снег. Добро признат и добро су слике.
Твој
Joseph

adramad (72978) 2011-01-30 15:12

Hi Pavle.
Beautiful composition, in view of the informative signal one would ask, which direction I take.?
Such signals do not exist in Spain, but I've seen in some countries, the picture is a beautiful composition of a street in your town, still with traces of snow.
However, the image has a good brightness and good color.
I wish you a good start to the week.
All the best.
Luis.

rodgerg (55767) 2011-01-31 2:36

Hello Pavle,

An another urban view in winter. Excellent POv with the astonisheing element in the FG wint the big cities in Europa. BG rich in details which give a greta depht to the image.
Have a nice week,
Roger

danos (110407) 2011-01-31 10:56

Hello Paja,
the column with the distances from your home town to the most close capitals of the surrounding countries,is a good idea i think.As i see Athens is only 959km.

Regards,danos

lakshmip1949 (19081) 2011-01-31 12:37

Hi Pavle,

Anice winter shot. I like the red box underneath the black signs on the white snow.

Lakshmi

resat1972 (7586) 2011-01-31 22:07

Merhaba

İstanbul 837 km. :)
鏾k g鼁el. 鏾k beğendim.
Kar ve ilgin� tabelalarla g鼁el bir 鏰lışma
Tebrikler

TFS
Reşat

AleksandarPet (274) 2011-02-01 12:07

Dobro vece Druze

Intresantna fotografija u centru naseg grada Cuprije dobar motiv , odlicna ostrina , fin tekst zaista je tako da se oni koji mozda pro prvi put vide da je znak tu stanu i posmatraju...

Prijatno vece
Aleksandar

siolaw (38294) 2011-02-02 7:58

Hi Pavle
Funny signs indicating distant cities! the light and colours are fine and sharpness good too.
Greetings
Laurent

s_lush (16602) 2011-02-02 13:40

Hello Pavle,
As this bunch of road signs shows, your city is in the very center of Europe. It was a very clever idea to demonstrate the city's geographical position in such a way. Good composition, fine weather, beautiful colors, interesting details and perfect photographic qualities!
Best regards,
Sergiy

xuaxo (6854) 2011-02-02 14:45

Hello,
I like always this type of signs. In this case, it is interesting that it is similar to the other signs of the city.
Greetings,
F.

dexy (341) 2011-02-04 12:43

Pozdrav komso.
Lep trg sa putokazom, volim ovde da sednem i posmatram ljude kako prolaze,lepa fotografija.
Pozdrav.
Dexy.

BWJ (3094) 2011-02-09 19:19

Hello Pavle,
This is a great shot! It is clear and sharp with very nice lighting and color. The road signs give so many options to large cities. It is interesting for me to see the signs there have no numbers on them like ours do here in the United States.
Warm regards,
Betty

nikkitta (17070) 2011-02-22 14:08

Hola Pavle,
Great idea to take this photo, so many cities, so far indeed,that way nobody will ask for addresses
Lots of light and color and great definition
Greetings
Maria

Schnappilic (9692) 2011-02-23 11:17

Hi Pavle,

Interesting idea. If you see well you are closest from Vienna. Have a nice trip wherever you go!

Best regards,

Ovidiu

serp2000 (47063) 2011-02-27 9:05

Zdravo, Pavle,
Ja ne videl eto foto, ocen interesno.
Horoshaja idea, dobroje quality. Interesny detali.
Udachnoj nedeli.
Serghei

mkamionka (74407) 2011-03-22 7:37

Hi Pavle,
nice everyday's life photo.
I see a little bit further there is another similar sign, I am curious what it shows.
I like the snowy decoration it gives the photo more character. Also the buildings behind allow to feel the atmosphere of this place,
nice documentary, TFS
M

DarkoS (0) 2011-08-26 0:20

Zdravo Pavle
Opet ja.
Odlična fotografija centra grada.
Bravo
S Darko

kennyblack (4207) 2012-04-01 11:21

Ciao Pavle
Molto interessante la foto con le insegne e direzioni delle principali citt� d' Europa. Molto ben posizionato nella foto vicino al marciapiede che crea una piacevole diagonale. Molto ben gestita la luce e le ombre. Ottima la nota descrittiva. :)
Un saluto ed augurio di buona serata ... Marino

Pozdrav Pavle
Jako interesantna slika sa putokazom najvaznjih Evropskih gradova. Jako dobro kadriran uz trotoar koji cini prijatnu dijagonalu. Jako dobro dozirana svetlost i sene. Odlicna opisna nota. :)
Lepi pozdrav i ugodno ti vece .... Marino

aliabazari (22175) 2012-10-14 10:07

Здраво Паја
Ове слике, графике и динамика лепе хармоније у комбинацији са добром сликом. Зимско сунце и снег, а улице су све атрактивне. Слика # 1 радионице је љубав. Врло добро се види и уради.

с поштовањем

elenimavrandoni (0) 2012-12-31 21:34

Hello Pavle, almost one thousand klms away from Athens is this square, to go from snow to sunshine!
Nice city center scene and winter view with great details!
Best wishes and regards,
Eleni

Miguel82 (47110) 2014-01-06 11:07

Dobro vece Pavle,
Many far places are indicated on these boards, good street view
Prijatno vece i mirna noc
Sve najbolje

mcmtanyel (68503) 2015-08-06 20:23

Hello Paja,
This is a great photo that gives some tidbits about Cuprija, for example, that it is 837 km from Istanbul. It also shows a good portion of the square, as well as the interesting mailbox.
Regards,
MT